Flexible de douche, double